The president said he had no intention of deploying ground troops.总统称并不打算部署地面部队。Our intention was to demolish the rumours that have surrounded him.我们的目的是要彻底击破围绕他的那些谣言。One former patient has already indicated his intentio...
The intention of the clause is clear.那条款的含义是清楚的.They inquire into definite meaning of text either seeking authorial intention or exploring text itself.无论是立足作者意图的求证,还是侧重于文本本身的分析,阐释目的皆是出于确定性存在的找寻.She may be cynical about t...
I believe this simile largely speaks the truth.我相信这种比拟在很大程度上道出了真实.Guscott rarely speaks out, preferring to keep his own counsel.古斯科特很少发表意见,他更喜欢把自己的看法埋在心里。She speaks with a Scottish burr.她讲话时带苏格兰人的颤音r音.Fortinbras speaks t...
He lengthened his stride to keep up with her.他迈大步追上她。She began to walk faster, but he lengthened his stride to keep up with her...她开始加快步子,但他加大了步幅跟着她。As the sun set, the shadows lengthened.随着太阳的下山, 影子变长了。The runway had to...
Small pickling onions can be used instead of sliced ones.小块腌洋葱可用来替代切片洋葱。For pickling , preserving, and cookery, none could excel her.若是制酸菜 、 腌腊蜜饯、烹调, 无人能做得超过她.The erysipelas organism is quite resistant to salting, pickli...
Please tell his nibs that we'd like his help with the washing - up!请转告那位大人,我们想请他帮助刷锅洗碗!Workers crush the nibs into a soft substance called chocolate liquor.工人们把种子碾成称之为巧克力液体的软的物质.Here are some pens with gold or iridi...