The allowable deduction is apportioned between the estate and the beneficiaries.减免的税额在地产和受益人之间分摊。Capital punishment is allowable only under exceptional circumstances.只有特殊情况才允许执行死刑。Her expenses were allowable deductions.她...
Her expenses were allowable deductions.她的费用开支是免税的。Capital punishment is allowable only under exceptional circumstances.只有特殊情况才允许执行死刑。The allowable deduction is apportioned between the estate and the beneficiaries.减免的税额在地...
婚礼的前奏非常有意思。The lead-up to the wedding was extremely interesting.这些讨论是签订该条约的前奏.The discussions were a prelude to the treaty.错误往往是正确的先导, 骄傲是跌跤的前奏.Error is often the precursor of what is correct, but conceit is the prelude ...
他心情非常烦乱，嘴里咕咕哝哝地咒骂着。He was in a right tizzy, muttering and swearing.从面容上一眼就可以看出她确实心绪烦乱。It was apparent from her face that she was really upset.他并不是真正心绪烦乱——他的行为只是荒谬的伪装.He wasn't really upset — his behaviour was just a...
Your goals are hindered by financial strictures.你的目标受制于经济困难。That hindered him from going further.那使他不能继续向前.The crowd hindered him from leaving.人群挡着他,使他走不开.Further investigation was hindered by the loss of all documentati...
This is a fairy tale full of childishness and playfulness.这是一部充满童趣的童话故事.Is there anybody who can tell a fairy tale?有人能讲童话故事 吗 ?What he said sounded like a fairy tale.他说的听上去简直像一篇神话.The imaginative child made up fairy stor...
飞机在空中盘旋，令人不堪忍受。The aeroplane was gyrating about the sky in a most unpleasant fashion.为确保万无一失，一架警用直升机一直在空中警戒。To make extra certain, a police helicopter kept watch from the skies.他在空中搜寻敌军轰炸机。He searched the skies for enemy...