Many successful women do not want to be pensioned off at 60.很多成功女性不想60岁就领养老金退休。He was pensioned off.他获领退休金退休.Your old bike has to be pensioned off.你的旧自行车必须扔掉了....
言语不是艺术,但两者都是人类的行为方式。Language is not art but both are forms of human behavior.从某种意义上来说,两者都对。In a sense, both were right.这类家长举棋不定,对孩子们的无理要求,不知道是该回绝还是该满足,觉得这两者都不理想.Such parents vacillate between saying no and giving in — bu...
Zanzibar's fortunes declined after the islanders revolted against the sultanate in 1964.桑给巴尔岛的居民于1964年反抗苏丹统治,随后时局便不断恶化。Zanzibar became independent, after being a British Protectorate since 1890.自1890年以来一直是英国保护国的桑给巴尔...
Lovett was a tall, commanding man with a waxed gray mustache.洛维特是个威严的高个男人,蓄着灰白的八字胡。She waxed lachrymose.她伤心起来了。She has just had her legs waxed at the local beauty parlour.她刚在当地一家美容院除了腿毛。Lovett was a tall, commanding man ...
If you ever cross him, forget it, you're finished.如果你曾经和他作对过,就别想了,你没戏了。Would they forgive and forget — or show him the door?他们会既往不咎吗——还是会对他下逐客令呢?I'm not ever going to forget what you've done for the nipper...