The appearance of any plane was the signal to dismount and scatter.一经发现飞机,就得下车疏散.He who rides a tiger is afraid to dismount.骑虎难下.Cyclists please dismount at the gate.骑自行车出入请下车.Hippogryph Rider - This Archer mounted Hippo...
表明患高脂血症的中老年人听功能早期有潜在性减退,增加短声重复率能提高ABR阳性检出率.Increa - sing the click repetition rate can improve the detection probability of positive reaction of ABR....
His introduction to League football would have been gentler if he had started at a smaller club.如果他是在小点的俱乐部起步的话，他的首次足球联赛经历可能会更轻松些。In a low but gentler voice he asked, " What reasons? "他还是低声的,但是温和了些: “ 什么事? ”He thinks thi...
安格斯从汽车里出来等着。Angus got out of the car to wait.在这些画像中，安格斯孩子气的画风和他那成人化的题材形成了鲜明的对比。Angus's child-like paintings contrast starkly with his adult subject matter in these portraits.自从他们让安格斯掌管商店以来,小偷小摸就杜绝了.Pilfering has sto...
滑翔机在荷兰的领空.The glider was in Dutch airspace.她留给他作为圣诞礼物的玩具滑翔机并不能替代她的存在。The toy glider she left him as a Christmas present was no compensation for her absence.滑翔机连同驾驶员都扑通一声栽进了湖里，只能被捞出来。The gliders and their pilots splashed ...
Members of Parliament are spending the weekend canvassing opinion in their constituencies.国会议员这个周末要向所在选区的选民征求意见。Japan’s electoral system of multi-member constituencies日本实行的多议席选区的选举体制She is altogether too representative o...