这是最初增量的最初比.This is the prime ratio of the nascent increments.借应用一种增量方法, 已经解决了包括材料的或几何的非线性问题.By using an incremental approach, the problems involving material or geometric nonlinearity have been solved.对荷载的每个增量,应力的变形都有确定的...
I feel such a mug for signing the agreement.我觉得签这个协议真傻。Spain's top priority is the signing of an EMU treaty.西班牙的当务之急是签署《欧洲经济和货币联盟条约》。There are still doubts about the final signing of the two treaties.仍然有人怀疑这两份条约最终能否...
The Olympic symbol is the five interlocking rings.奥林匹克的标志是五个相连的圆环。The ecosystem can be redefined as interlocking life systems.生态系统可以再定义为相互关联的生命系统的综合.Twisting arises in boards through the presence of spiral or interlockin...
have much ado费尽心血，费尽力气My sister always makes much ado about nothing.我的妹妹老是无事自扰.So, without more ado, let me introduce tonight's guests.所以, 我就不再啰嗦了, 还是介绍一下今晚的客人吧.I had much ado to forebear laughing.我费了很大的劲才忍住笑.So,wit...
她开始向篝火处慢慢走去。She began a slow saunter toward the bonfires.他们沿公路慢慢走。They walked slowly along the road.费欧娜慢慢走着,好象累了似的.Fiona is walking slowly as if she were tired....
Special flitch requests can be accommodated.特别贴的要求能得到满足.For improving production efficiency automatization level of the wooden floor, a continuous flitch machine was developed.为提高木地板的生产效率, 研究设计了连续式裁板装备....