The chill wind whipped in and out in gusty breaths.一阵阵寒风像鞭子一样抽打着行人.The violence used against the students sent a chill through Indonesia...针对学生的暴力使得整个印度尼西亚不寒而栗。A chill wind blew at the top of the hill...山顶寒风呼啸。Wool traps...
September is here, bringing with it a chill in the mornings.9月到了,早晨已有了寒意.Wool traps your body heat, keeping the chill at bay.毛织品能够保暖御寒。Some of their offences are so awful they would chill the blood.他们的一些罪行骇人听闻,简直令人毛骨悚然。...
Sarah is a musical genius. Her performances always bring the house down.莎拉非常有音乐才能. 她的表演总能赢得满堂彩.There was one scene which never failed to bring the house down.戏中有一场总是博得全场热烈鼓掌.The act will bring the house down.这个演员赢得观众喝彩....
Not all doctors truly understand the reproductive cycle.并非所有的医生都真正了解生殖周期。The male reproductive organs are exterior to the body.男性生殖器在身体的外部.Every animal has reproductive organs.每种动物都有生殖器官....
这些演员为博观众一粲,表演得实在太过火了.The actor is really ham it up to amuse the audience.粲夸克的质量大约为质子质量的1.5倍.The charm quark is roughly one and a half times the mass of the proton.邵芝岩笔庄,原名粲花室, 开建于清朝同治元年(1862),距今已有139年的历史.Shao Zhi Yan Wri...
As worms are bred in a stagnant pool, so are evil thoughts in idleness.虫蛆在死水中孵化,邪念在懒惰中养成。They were digging up worms to use for bait.他们正在挖蚯蚓作鱼饵。birds looking for worms觅食蠕虫的鸟...carriers of disease such as mosquitoes and wo...
The Queen laid a wreath at the war memorial.女王向阵亡将士纪念碑献了花圈。A wreath was laid on the monument to a fanfare of trumpets.在响亮的号角声中花圈被献在纪念碑前.He was wearing a Roman kilt and laurel wreath.他身穿罗马人的褶叠短裙,头戴桂冠....