茅草亭是独自放松和读书的阴凉清幽之所。Thatched pavilions provide shady retreats for relaxing and reading in privacy.我周围是些经常读书写文章的人,我是在他们的熏陶下长大的。I was brought up among people who read and wrote a lot.她已无法再供他读书。She could no longer afford to ...
鲍勃·马利让他们首次接触到了雷盖音乐。Bob Marley provided them with their first taste of Reggae music.这张精选集在1984年首次以唱片形式发行。This compilation was first issued on vinyl in 1984.首次出镜时,她刚满18岁。She was scarcely 18 when she made her debut....
发动机舱里的水由一条软管抽走。Water in the engine compartment is sucked away by a hose.这支武装部队已发动进攻要夺回失去的阵地。The armed forces have launched offensives to recapture lost ground.他试着启动船的引擎,但没发动起来。The boat's engine misfired after he tri...
Whether loose in a teapot or placed in an infuser , leaves should never be packed.不管是用茶壶还是冲茶器,茶叶都不能过量.She packed her son off to school and then went out herself.她把儿子打发到学校, 然后自己出去了。He was packed off to school in Nova Scot...