无法遏止的价格上涨an unstoppable rise in prices为遏止这类罪行,监禁手段是上策.Prison is the best sanction against a crime like this.眼见这不可遏止的悲恸勃然爆发,埃莉诺不可能保持沉默了.Elinor could no longer witness this torrent of unresisted grief in silence....
"And now, without further ado, let me introduce our benefactor."“下面,闲话少说,让我来介绍一下我们的赞助人。”We collected £478 , but a very generous benefactor made it up to £500.我们募捐了478英镑, 一位非常慷慨的捐款人凑足到500英镑." Mr. Li is not only the school...
That creature butters up the emperor's close servant - of all the nerve!他在巴结皇帝的近侍,真是厚颜无耻.Q 18 : How many butters an autonomous machine can carry at a time?一台自动机器人可以拿取多少个黄油?Butters : He's right, lads. To adventu...
Jim Coulters will mind the store while I'm away.我不在的时候吉姆·库尔特斯会照看店铺的。Jim expects to be sent to Europe any day now.吉姆预计随时会被派到欧洲去。She nestled the eggs safely in the straw in Jim's basket.她把鸡蛋轻轻地放在吉姆篮子里的稻草上。...
Series: used for pesticide emulsifier and other industrial surfactant.系列: 用于农药乳化剂和其它工业用表面活性剂.Stabilization of emulsifier, hydrocolloid and salt on apple fruit juice milk was studied.研究了乳化剂 、 胶体和盐对苹果汁牛奶的稳定作用.Coverage of p...
自私源于身体或思想的幼稚和无知.The selfish comes from the childish and untutored thought and body.心胸观点或思想狭窄缺乏宽度.Marked narrowness of mind , ideas, or views.剽窃是一种盗用别人的言语或思想的行为.Plagiarism is the act of representing another people's ...