...a lavish party to celebrate Bryan's fiftieth birthday...庆祝布赖恩50寿辰的盛大宴会He retired in 1970, on his fiftieth birthday.他在 1970 年自己 50 岁生日时退了休。...a lavish party to celebrate Bryan's fiftieth birthday...庆祝布赖恩50寿辰...
There shall be no more than 8 receptacles per circuit.每条电路上不得安装超过8个插座.Residue ( cigarette butts, ashes, etc. ) discarded in labeled receptacles.残余物 ( 烟头, 烟灰等 ) 弃置于有标记的容器内.I placed receptacles on the balcony to catch the ...
我周围是些经常读书写文章的人，我是在他们的熏陶下长大的。I was brought up among people who read and wrote a lot.这笔款项能让更多的孩子受到音乐的熏陶。The money could open up music to more children.多年的熏陶对她影响很深，她从不愿意跟陌生人说话。Years of conditioning had left their mark on he...