总统完全赞同该提议。The president was in full agreement with the proposal.那算是对现状的赞同。That adds up to an endorsement of the status quo.在这一点上专家们低声赞同。At this point there were murmurings of approval from the experts....
贼用巧妙的手段潜进了地下室.By a subtle device, the thief gained access to the vault.渔夫深深潜进水里捉鱼.The fisherman dived deep into the water to catch fish.盗贼潜进这位体操运动员同父母共住的房子.The thief broke into the house the gymnast shares with her paren...
Powdering a sweaty nose will only block up the pores and make the skin more uncomfortable.往出汗的鼻子上扑粉只会堵塞毛孔，使皮肤更加不舒服。Pores are visible without magnification...毛孔无须放大就可以看见。Jiexia washcloth dialysis, with plenty of water wa...
You'vebeen drifting from job to job without any real commitment.你一直在无目的地更换工作，从未真正投入进去。Cool summer dance sounds are drifting from the stereo indoors.清凉的夏日舞曲的声音从室内音响中传了出来。His hair was drifting about his shoulders like...