Window cleaners are pulled up and down tall buildings on cradles.窗户清洁工乘坐能升降的吊篮清洗高层建筑物的窗子。Since the 1960 s entrepreneurs have installed them in banks, bookstores, dry cleaners, and liquor stores.20世纪60年代以来,企业家在银行 、 书店 、 干...
The Inspector took out a handker-chief and mopped his brow.检察员掏出手帕，擦了擦眉头。In a moment he was seated, diagonally opposite her, brow furrowed.很快他便眉头紧蹙地在她斜对面落座了。She wrinkled her brow inquisitively.她好奇地皱起了眉头。...
该剧讲的是遭到背叛的痛苦，语言诙谐，充满智慧。The play deals wittily and intelligently with the pain of betrayal.我倒觉得他讲的是真话。I rather think he was telling the truth.他讲的是千真万确的实情.He told the strict truth....
They send a service engineer to fix the disk drive.他们派出维修人员来修磁盘驱动器。Bezant : a flat disk used as an ornament.银币饰: 一种用作装饰的平盘.A secretary can file papers as efficiently as a floppy disk can store them.秘书归档文件时可以像软盘存储一样高效。a 4...
今晚我做完的时候刚过7点。It was just gone 7 o'clock this evening when I finished.刚出首都，总统无人护卫的汽车就遭到了伏击。The President's unescorted vehicle was ambushed just outside the capital.它们是刚出炉的。我早上去面包房买回来的。They're freshly baked....