The example sentences in this dictionary are printed in italic type.本词典中的例句都是用斜体排印的。The examples in that dictionary are in italic type.那本字典的例句是用斜体字印刷的。You can specify whether the font should be underlined, italic, or bol...
Vapour phase chromatography has rapidly become one of the most successful analytical techniques.气相色谱法已经迅速成为最成功的分析方法之一.Lectins in haemolymph of Sarcophaga peregrina larvae and pupa were purified by affinity chromatography...
当他一吸时点著的香菸就在黑暗中闪闪发亮.The lit cigarette glowed in the dark as he drew on it.副产冶炼烟气采用一转一吸工艺制酸,总硫利用率可达92%.Sulphuric acid was produced in single - absorption process with total sulphur recovery of 92 %.一呼一吸都在乎祢, 求祢由我来显明.Breat...
Hikaru Sulu proted to captain of the Starship Excelsior.苏鲁擢升为星舰[精益号]的舰长.Excelsior, I believe I can have made the clothing.精益求精, 我相信我能把衣服做好.Nursing shouldn't be over - operational, but It'should be excelsior.护理不...
家具体积太大，占了太多空间。Furniture is so bulky, it takes so much room.煮20分钟，直到液体体积减半。Boil for 20 minutes until the liquid has reduced by half.它体积很大，大约有3英尺长，高度也将近3英尺。It was bulky, perhaps three feet long and almost as high....
I think I could get a better price from another hauler.但我想我可以从其它同类公司处获得价格更为优惠的服务.Shield hauler is a usual main hauler of underground a modern coal enterprise.支架搬运车是现代化煤炭企业井下搬家倒面常用的一种主力车型.Raise Dead: Animate a corpse in y...
他们是那些最不适于作瓣膜切开术的患者.They are patients in whom the valvulotomy was least adequate.因此病人被送到手术室立即作胸廓切开术.The patient was therefore transferred to theatre for immediate thoracotomy.他们以小型颅骨切开术在硬膜外放置硬膜外电极.His group placed electro...