戈德史密斯修理了屋顶,以确保房屋能够抗风。Goldsmith has repaired the roof to ensure the house is wind-proof.很快,整个武装部队开始公然抗命。Soon the entire armed forces were in open revolt.公民抗命,不管是暴力还是非暴力的,都是故意犯法。Civil disobedience, violent or non-violent, ...
前门上响起一阵刺耳的金属敲击声.A sharp metallic rapping came on the front door.到处可以听到建造新楼的铁锤敲击声.The sound of the hammer engaged upon the erection of new structures was everywhere heard.敲击声:在坚硬的表面上的急促敲击的声音; 敲击声.The sound of a sharp tap ...