Marx's work was more than a critical study of capitalist production.马克思的著作不仅仅是对资本主义生产的批判性研究。Some cynics say that sport is a mere instrument of capitalist domination.一些愤世嫉俗者认为体育不过是资本主义统治的工具而已.An economic crisis engul...
...the party's 14th Congress, which gave a ringing endorsement to capitalist-style economic reforms.该党第14届代表大会大力支持推行资本主义模式的经济改革Due to the mechanism of capitalist market, the profit - driven women - focused websites ...
Students often travel hundreds of miles to get here.学生常常赶数百英里的路来到这里。The drop in travel is bad news for the airline industry.旅游热降温对航空业来说是个坏消息。Mr Abel's doctor has said he is unfit to travel.埃布尔先生的医生说他不宜出行。...
Superintendent Fairbairn was still clucking at the photographers, warning them he'd be speaking to their editor.费尔贝恩警长还在表达对摄影师们的不满，警告说他会和他们的主编谈谈。" You little fraud, " he said, clucking to the horse." 你这个小骗子, " 他揶揄地说...
The difference was not significant ( P > 0.05 ) between feeding with and feeding Eureka with Hercules.而Eureka与 Hercules间差异均不显著 ( P>0.05 ).You aspire to an Olympian, yet their reign is ending, Hercules.你渴望成为奥林匹斯众神的一员, 但是他...
愈来愈多的电视台和广播电台使无线电波段愈来愈拥挤。More and more TV and radio stations are crowding the airwaves.卡车司机用民用波段无线电呼救。A truck driver used his CB radio to call for help.中短波段收音机a radio set with medium and short wavebands...
没什么比他使用过时的方言时那种自负的神态更气人的了。And nothing was so irritating as the confident way he used archaic idiom.我不想再回到那儿，重提那件气人的事。I don't want to go back there and drag up that anger again.道根的探员们, 包括那个气人的助手, 克雷恩探员,朝他跑去.DOGGETT&#...