Both were remanded on bail by Wrexham magistrates until March 24.两个人都被雷克瑟姆的地方治安官批准保释,直到3月24日审判。Magistrates will be able to attach conditions when juveniles are remanded.地方法官将可以在少年犯送押时提出附加条件。Heggie was remanded to a menta...
A 17-year-old youth was remanded in custody yesterday.一名17岁的年轻人昨天被还押候审。A man has been remanded in custody charged with the murder of an eight-year-old girl.一名男子被指控谋杀了一名 8岁的女孩,现已还押候审。Carter was remanded in custody for sev...
Her routine was invariable.她的日常生活总是千篇一律。This process, however, was not invariable.但是, 这个过程并非始终不变.Reduced vigor or " inbreeding depression " is not an invariable consequence of inbreeding.降低生活力或 “ 近亲繁殖的衰退 ” 并不是近亲繁殖必然的后果....
当帕雷蒂穿过柏油路的时候,反欺诈警察围了上去。As Parretti walked across the tarmac, fraud officers closed in.他们沿着一条滚烫的柏油路开过了河,来到新罕布什尔州。They drove across the river to New Hampshire on a hot tar road.又回到绿色卡车, 沿着柏油路,在落日余晖中行驶.The green truck again...
He gets caviare that has fallen off the back of a lorry.他能弄到来路不明的鱼子酱。Picasso's art is caviare to the general.毕加索的艺术,是一般大众高不可攀的东西.I told the waiter all means to bring caviare and the cheapest dish on the menu.我告诉服务员务...