这是关系到我们公司前途的大事.This is a great event that concerns the future of our company.这是一场关系到谁战胜谁的生死斗争.This is a life - and - death struggle concerning who will win out.氮的供应密切地关系到绝大多数植物的生长与结果.Nitrogen supply largely controls the ...
媒染剂有助于将染料附着于材料.A modent mordant helps fix the dye to the material.有种称为媒染剂的方法常用于染色过程中.A solution called a mordant is used the dying process.传统上, 这种媒染剂在自然界中就能够找到.Traditionally, modernts mordants were found found in nature ...
The patio gave an unimpeded view across the headland to the sea.从阳台望去,视野越过海岬直到大海.Sohar passed the headland at Muscat to a chant.在歌声中,“苏哈尔”号越过马斯喀特的陆岬.The headland intercepted the heavy sea that was occasioned by the squal...
The rocks are disintegrated by frost and rain.风霜雨露使岩石分化.It can be used for devising systems to protect against frost damage.它可用来设计防止霜害的方法.Just before the frost farmers everywhere rushed to give the land a good watering.就...
Observant husbandmen usually hate some of the adverse reaction.细心的养牛者通常对一些异常反应比较注意.I thought the law was directed against husbandmen.我认为该法律是直接针对农民的.But Nebuzar thethe guard left certain of the poor the land for vinedress...