不要用这些怪僻的词藻来掩饰思想的贫乏.Don't conceal the poverty of thought by the eccentric diction.这里有几个故事,表明了他奇特而并非怪僻的性格.Here are a few stories which indicate the originality, not to say eccentricity, of his character.我承认,我是个性格怪僻的人,...
A very rigid disease monitoring system is essential in such enterprises.这种企业必须有一种非常严密的疾病监测系统.Perhaps the single most widely used monitoring device is the electrocardiogram.心电图可能是最广为应用的监测仪.Nursing management and monitorin...
这位怪人的名字就是理查德·瓦格纳.The name of this monster was Richard Wagner.生物学正接近制造出科学怪人的时刻——从零开始创造生命.Biology is approaching its Frankenstein moment – the creation of life from scratch....