贫困自身并不能使人成为贱民.Poverty in itself does not make men into a rabble.过去不远,我们的祖先对于周围贱民曾经掌握过生杀之权.Our not remote ancestors held the right of life and death over the surrounding vulgar.贱民解放的过程起始于殖民地时期.The emancipation process of ...
Like any other type of equipment it requires regular servicing.它和其他类型的设备一样，也需要定期检修。All weaponry demands frequent servicing.所有武器都需要经常检修.The machine is only servicing facilities.这部机器只是辅助设备....
Richard Chamberlain has agreed to make a sequel to "The Thorn Birds".理查德·张伯伦已经同意接拍《荆棘鸟》的续集。She is currently writing a sequel to Daphne du Maurier's "Rebecca"她现在正在续写达夫妮·杜穆里埃的小说《蝴蝶梦》。The arrests were a "direct sequel"...