Make sure the posts are spaced evenly apart.确保各哨岗之间距离相等。Notice that the energy eigenvalues are not equally spaced.注意,这些本征值并不是等距离分布的.The branches and leaves are luxuriant but well - spaced.枝叶扶疏.His voice was angry and he ...
It's a science in that it can be measured by results and is subject to methodological analysis.说它是科学,因为它可以通过结果来衡量,并须经方法论来分析.Much of this research was also plagued by methodological problems theoretical ambiguities.这...
为了阻止这类有害动物进入，他们已经耗资300万美元在国家公园周边建造围栏。They have spent $3 million building fences around the National Park to exclude such pests.国家银行也将买下240亿美金的资产.State Bank will also purchase $ 2.4 billion of the assets.仅在2006年, 中国就与非洲国家...
...as anti-abortion protests stretched into their second week...随着反堕胎抗议进入第二周Do such interrogations end in protests of innocence and tears?这样的审问最后以无辜的.The Prime Minister has called for national unity in the face of the vi...
This may help to undermine the brittle truce that currently exists.这也许会火上浇油，破坏当前脆弱不稳的休战局面。The fighting of recent days has given way to an uneasy truce between the two sides...最近几天的交战结束了，双方达成了暂时的休战协议。a flag of truce休战旗The...
莫伊拉直挺挺地坐在她的直背靠椅上。Moira sat stiffly upright in her straight-backed chair.她把裙子拉拉直就走了出去.She straightened her skirt and went out.站一会别动, 我替你把衣领拉直.Stand still a moment , while I straighten your collar....