The announcement was made in a communique & 1 & issued by the Defence Minister.这项公告是在国防部长的 公报 中发出的.The communique & 1 & made no mention of progress on any of the issues.公报只字不提这些问题中哪个问题取得了进展.The communique gave no other d...
My colleagues read the communique with astonishment rather than jubilation.同事们读了公报,只感惊奇,而非欣喜.The announcement was made in a communique & 1 & issued by the Defence Minister.这项公告是在国防部长的 公报 中发出的.The communique gave no other...
在整个南方地区，他被人们著书称颂，刻碑纪念。He was praised in print and memorialized in stone throughout the South.这座碑是为纪念他而建的.The monument was erected in his honour.这座碑是纪念我们胜利的.This monument commemorates our victory....
He bought the three mansions for a knockdown £7 million.他以700万英镑的低价买了这3座大宅。He gave me a real knockdown to the company.他将我详细介绍给公司.The trouble is that few want to buy, despite the knockdown prices on offer.问题是尽管要价极低，却很少有人想...
Sensitive Cream will not strip away the skin's protective layer.敏感肌肤专用面霜不会破坏皮肤表面的保护层。He's a sensitive lad and some of the criticism has stung him.他是个敏感的小伙子，有些批评刺痛了他。The classroom teacher must be sensitive to a ...
Well, the daffodils are out in the gardens and they're always a beautiful show.哎呀，花园里的黄水仙开了，它们永远都是一道亮丽的风景。He did buy me those daffodils a week or so ago...他确实在大约一个星期前给我买了那些水仙花。In the spring, the meadow is a mass of ...
The government is trying to improve the way it collects taxes.政府正试图改进收税的方式。Whichever team collects the most hula hoop at the end wins.收集到最多呼啦圈的队伍获胜.He also collects things for the house on his travels abroad.他在国外旅游时也为家宅搜...
记者: 莱索托的投资环境是怎样的?Question: How is the investment environment of the Kingdom of Lesotho?他穿行于南非 、 斯威士兰 、 莱索托和津巴布韦等地托运货物.He hauls loads throughout South Africa, Swaziland, Lesotho and Zimbabwe.他运送货物的脚步踏遍了南非 、 斯威士兰 、 莱索托和津巴布...