那么，谁来做饭、洗衣、缝补呢？Who will then do the cooking, the washing, the mending?他眨眼间就能缝补好。He will sew it up in a trice.我们让需缝补的衣服一直积存到星期三.We let the mending accumulate until Wednesday....
Objective: to approach the difference between traditional decoction gallipot and modern machine decoction.目的: 探讨传统药罐煎法与现代煎药机煎法的异同.Objective : To observe the clinical effects of Pingxin decoction for viral myocarditis.目的:...
滑滑板时带护肘和护膝是必要的.Elbow pads and knee pads are essential on a skateboard.不要在路上玩滑板或溜冰.Don't skateboard or roller skate on the road..滑板由操作台控制.The sledge was steered from a platform....
A runaway car came hurtling towards us.一辆失控的汽车朝我们飞驰而来。We saw rocks and stones hurtling down the mountain.我们看到岩石以飞快的速度从山上滚落下来.At that second a trolley came hurtling by, heading downtown, its bell clanging loud.就在此刻,一辆开往闹市...
She has been granted permanent residency in Britain.她获准在英国永久居住。to change residency改变住所He applied for British residency...他申请了在英国的居住权。Foreigners found without residency cards can be fined or imprisoned.没有绿卡的外国人一经发现就会被罚款或监...
Men have ascribed their own characteristics to their gods.人们认为他们的特性属于诸神.He ascribed his good health to proper diet and exercise.他把身体好归功于适当的饮食及运动.This invention is ascribed to Edison.这项发明被认为是属于爱迪生的.Darren ascribed his suc...