查看一下你的保险单，看其是否对搬运过程中的破损和毁坏赔偿。Check that your insurance policy covers breakages and damage during removals.他们做家具搬运生意。They were in the furniture removal business.搬运回家的这段路程特别长,到家时我们已筋疲力尽.It was a long haul home and we arriv...
Light reveals the subtle alteration of things, the sly or calamitous impermanence or mortal life.事物的细微变动, 人生的狡猾,倏忽无常,一一都在光中显露出来.Solid rock and rushing water reflect the permanence and impermanence of life itself.坚固的岩石和奔腾...
Owen was against it, on the grounds of expense.欧文因费用问题对此表示反对。The Shropshire landscape was an influence on Owen too.什罗普郡的风景也对欧文产生了影响。Owen has been uncharacteristically silent.欧文今天一反常态，一言不发。...
黑箭头所指的是骨盆的边缘.The black arrow points to the pelvic brim.我一拿到我骨盆的超声波就来了.I came as soon as I got that ultrasound goo off my pelvis.枕前通常是胎儿最易通过产妇骨盆的胎位.Occiput anterior is usually the easiest position for the fetal head to tr...
Brezhnev could not forgo extended commentary to several old acquaintances.勃列日涅夫不愿停止同几位熟人没完没了的交谈.The best information about hotels usually comes from friends and acquaintances who have been there...关于酒店的最可靠信息通常来自曾经去过那里的朋友...
Lenny swayed for a moment, then dropped to the ground, impaling himself on his switchblade.伦尼晃了一下，然后倒在了地上，他的弹簧刀刺穿了自己的身体。A deadly weapon, such as a firearm or switchblade.凶器致命的武器, 如火器、弹簧刀等.Lenny swayed for a moment, then ...