教士受训于神学院.Priests are trained at theological colleges.在学医和进神学院之间我犹豫了很久.I vacillated for a long time between medicine and seminary.神学院放假后,你打算上哪去 呢 ?Where will you go when the seminary closes?...
The firing finally began to die away in the late afternoon.到了临近傍晚时枪炮声终于渐渐停息。The daily and yearly temperature oscillations die away at depths less than 1 m and 30 m respectively.温度日变化波及的深度小于1米,而温度年变化影响的深度约30米.The rain wil...
It’s not firsthand information.那不是第一手资料。I learned the news about her mother's illness firsthand from Lena.我直接从丽娜那里了解到她母亲生病的消息.School trips give children firsthand experience not available in the classroom.学校组织的出游能让孩...
Throw wreaths of fadeless flowers to the victors.向优胜者献上永不凋谢的花环.The only victors in a head-on clash between the president and the assembly would be the hardliners on both sides.总统和议会之间正面冲突的唯一赢家将是双方的强硬派。True to military tr...
我偏爱加有新鲜水果的精致油酥甜点。I am partial to desserts that combine fresh fruit with fine pastry.他给人的感觉是特别偏爱穿跑步鞋。He has demonstrated a strong preference for being shod in running shoes.另一种可能性是亲鸟会偏爱强壮的雏鸟。Another possibility is that pa...
ObjectiveTo investigate the clinical characteristics and therapeutic results of malignant tumors of ceruminous external auditory canal.目的探讨外耳道耵聍腺源性恶性肿瘤的临床特征和治疗效果....
She continued to have severe stomach cramps, aches, fatigue, and depression.她仍然患有严重的胃痉挛，感觉疼痛、疲乏、抑郁。She started getting stomach cramps this morning.她今天早上开始胃痉挛。If he cramps again let the line cut him off.要是它再抽筋,就让这钓索把它勒断吧....
Joey and Jordan made fruit tarts at Open Day.两个小厨师,学校开放日做水果挞.Oh, holy Jesus. Where are the other tarts and vicars?我的天! 其他的妓女和牧师 呢 ?They ate raspberry tarts and ice cream.大家吃着木莓馅饼和冰淇淋.He's also agreed to protect at U...