别这样婆婆妈妈:淌眼抹泪的啦.Oh , don't slop and gush and be sentimental.他感觉到了, 而不是看见了她头上的美发, 含着泪的恳求的眼睛.He felt, rather than saw, the glory about her head, the tearful appealing eyes.不人值得你源泪,值得你淌泪的我是不会让你泣的.Nobody deserves your te...
It’s not firsthand information.那不是第一手资料。I learned the news about her mother's illness firsthand from Lena.我直接从丽娜那里了解到她母亲生病的消息.School trips give children firsthand experience not available in the classroom.学校组织的出游能让孩...
The foreman distributes the work every morning.工头每天早晨分派工作.The new machine distributes seeds evenly and quickly.这新机器播种又快又匀.The porter distributes incoming letters to the offices.看门人向各个办公室分发来信....
The firing finally began to die away in the late afternoon.到了临近傍晚时枪炮声终于渐渐停息。The daily and yearly temperature oscillations die away at depths less than 1 m and 30 m respectively.温度日变化波及的深度小于1米,而温度年变化影响的深度约30米.The rain wil...
Valuation of US - 2020 urinary sediment automatic analyzer in clinical application.US -2020 全自动尿沉渣分析仪的临床应用评价.Mostly coping flower is aspersed, bottom flower is aspersed and automatic and clean function.大都有顶部花洒 、 底部花洒和自动清...
Throw wreaths of fadeless flowers to the victors.向优胜者献上永不凋谢的花环.The only victors in a head-on clash between the president and the assembly would be the hardliners on both sides.总统和议会之间正面冲突的唯一赢家将是双方的强硬派。True to military tr...
She continued to have severe stomach cramps, aches, fatigue, and depression.她仍然患有严重的胃痉挛，感觉疼痛、疲乏、抑郁。She started getting stomach cramps this morning.她今天早上开始胃痉挛。If he cramps again let the line cut him off.要是它再抽筋,就让这钓索把它勒断吧....