They have been listening to people's gripes, moans and praise.他们一直在倾听人们的牢骚、抱怨和表扬。Meg moans, "I hated it!"梅格抱怨道:“我不想这样!”They get fed up with her moans.她的抱怨令他们感到厌烦....
他无力地耸耸肩,扭动身体想要挣脱。He gave a feeble shrug and tried to squirm free.马西娅苍白无力地一笑,摇了摇头。Marcia smiled wanly and shook her head.他的左手在身侧无力地动了一下。His left hand moved feebly at his side....
坦克队于5点15分越过边境,正轰隆隆地缓慢向南开进。Tanks had crossed the border at five fifteen and were grinding south.随着风力加强,风向也向南偏转。As it strengthened the wind was veering southerly.我们向南出发了。We set off in a southerly direction....