Disfiguring subcutaneous lesions bulge onto the surface and at intervals discharge pus.皮下损害的形象是向表面凸起,并间断地分泌出脓液.Myth 10 : Surgery will be disfiguring and recovery painful.误解 10: 外科手术会损伤容貌而且痊愈过程是痛苦的....
东挖西掘后留下了一片废弃的矿坑。All that digging had left a network of abandoned mines and tunnels.他们在一排废弃火炮旁停了下来。They stopped beside a battery of abandoned guns.矿井废弃了。The mine was a dud....
不幸的是,几乎不可能看到这些重大问题得到回复。Unfortunately, there is little prospect of seeing these big questions answered.这样的措施非常不切实际,几乎不可能付诸实施。Such measures would be highly impracticable and almost impossible to apply.这说的都是些显而易见的事情,几乎不可能出错...
黄忠交朋友, 人老心不老.接触人,不在于年龄!When Huang Zhong makes friends, he is old by age young in heart.你不接触人的身体—仅仅是切割人的光场.You do not touch the person -- just the auric field of that person....
Consequence : the extraction rate of arecoline raises obviously.结果槟榔碱的提取率明显提高.The aim was to establish the detection method for the Arecoline hydrobromide content.考察建立氢溴酸槟榔碱含量的测定方法.Method: with the microwave extraction t...