The General had promised to cede power by January.将军允诺于一月份之前交出兵权。The debater refused to cede the point to her opponent.辩论者拒绝向她的对手放弃其主张.Not because I'm proud . In fact , in front of you I cede all my pride.这不是因为骄傲, 你...
The two team skippers now face each other as England's new captain and vice - captain.两队现在将分别面对对方的球员:英格兰新任队长和副队长.The skippers get the most money, and after them the cooks.船长拿到的钱最多，其次是厨师。Investigate late charges and ...
公司的推销员多少年来都在歌颂公司的辉煌成就.The company's salesman has been caroling its glories for many years.许多英雄的名字为诗人所歌颂.The names of many heroes are celebrated by the poets.农民们在歌颂他们美好的生活.The peasants are singing about their happy l...
'How can that be?' asked Hunt, irritated by the obscurity of Henry's reply...“怎么会那样呢？”亨特问道，亨利含糊费解的回答让他恼火。Gino clawed his way out of underworld obscurity to become a millionaire hotelier.吉诺从底层社会的无名小卒一步步奋斗成为...
参议员西摩威胁说要发表长篇演说来阻挠议案通过。Senator Seymour has threatened a filibuster to block the bill.他们之间曾经有过默契，那便是他不会到西摩屋去找她。There had been an unspoken agreement between them that he would not call for her at Seymour House.西摩尔的 “ 游戏 ” ...
Pecan nuts are delicious both raw and cooked.美洲山核桃不论生的还是熟的都很好吃。It tastes like real butter pecan.吃起来很像真的奶油山核桃。A gigantic moon was rising behind Miss Maudie's pecan trees.一轮明月正从莫迪小姐家的核桃树后冉冉升起....