“ 唉, 那就怪了, ” 汤姆说, “ 不过也许他们只是在心里默念." Well, that's funny,'said Tom. " But maybe they say it to themselves.她不喜欢默念亡故的人.She was averse to the contemplation of death.是,在静默念着造化中, 你们还将在一起.Aye, you shall be together eve...
The rebels continue their push towards the beleaguered capital.叛军继续向四面被围的首都推进。We are beleaguered by problems.我们被许多困难所困扰.For months the beleaguered garrison refused to surrender.一连数月,被围困的驻军都拒绝投降....
The emission of gases such as carbon dioxide should be stabilised at their present level.二氧化碳等气体的排放应该稳定在当前水平。Eventually my weight stabilised at seven and a half stone after dropping to a low of five and a half stone.我的体重...