尽可能如实回答她的问题非常重要。It's important to answer her questions as honestly as you can.他声称他讲的话未被如实报道。He claimed his remarks had been reported inaccurately.事件的如实报道a factual account of events...
显失公允的公市场报价能否作为公允价值?Can unreasonable quoted market prices be used as fair value?通过一分为二的方法给淘金热以客观和公允的评价.By this way, we can give a fair external evaluation for the gold rush.这种戏剧现象应该受到重视, 也应该得到公允的评价.So this drama phenomeno...
...a popular uprising against the authoritarian government...反对独裁政府的群众暴动The uprising was put down with utmost ferocity.起义被极端残酷地镇压下去了。A pro-democracy uprising was brutally suppressed.一场争取民主的起义被残酷镇压了。By now he was quite aw...
During the war, Joan helped her mother knit scarves for soldiers.战争期间，琼帮妈妈给战士们织围巾。I had endless hours to knit and sew.我整天无休止地编织缝纫。Send for our free patterns to knit yourself.欢迎函索免费式样体验自己编织的乐趣。...
'Assuming you're right,' he said, 'there's not much I can do about it, is there?'...“就算你是对的，”他说，“这件事也没什么我可以做的，不是吗？”Even assuming this to be in principle possible, it will not be achieved soo...
Haig's rise was fuelled by an all-consuming sense of patriotic duty...黑格非常强烈的爱国主义责任感使他的地位大大提高了。Consuming this amount of food could turn these fit players into fatties...这些体格健壮的运动员吃这么多会变成胖子的。They also risk skewing he...