军队仍然是男人占据的最后堡垒之一。The army is still one of the last male bastions.他占据了房间中心的位置。He had taken up a position in the centre of the room.他的照片占据了周末报纸的头版。His picture was plastered all over the newspapers on the weekend....
He was wearing a burgundy polyester jacket.他穿着一件紫红色的涤纶夹克。The Chablis vineyard is the northernmost in Burgundy.沙布利葡萄园在勃艮第的最北边。It is a magnificent wine with a soft voluptuousness more reminiscent of old-fashioned burgundy....
Susanne: Ja , bring uns bitte den Kaffee und drei Tassen!对, 你去拿咖啡壶和三个杯子过来!More than a week ago, Thursday evening to be precise, Susanne was at her evening class...一个多星期以前，确切地说是周四晚上，苏珊在夜校上课。Susanne: Bist du gleich aufgest...
Ian Ferguson was preferred to Stuart McCall, who was on the bench.伊恩·弗格森比坐在替补席上的斯图尔特·麦考尔更受器重。Barbara Morgan taught at an elementary school in McCall, Idaho, before she trained for space.在她接受航天训练之前,BarbaraMorgan曾经在爱达荷州Mcc...
有毒废物可能危及生命，毒死鱼类。Toxic waste could endanger lives and poison fish.你将不得不用药物把这些讨厌的植物毒死.You will have to kill these unwanted plants with poison.中世纪时,某女王以往客人饮料里放化学药品来毒死客人而闻名.A certain ruler in the Middle Ages was famous for p...
Last August he convened a meeting of his closest advisers at Camp David.去年8月，他召集自己最亲近的顾问在戴维营开会。The chairman convened the committee to put the issue to a vote.主席召集委员们开会对这个问题进行表决。Last August he convened a meeting of his cl...