They had to wait till Monday to ring the bank manager...他们必须等到周一才能给银行经理打电话。Patients who are well enough to turn up under their own steam are well enough to wait to be seen by a doctor.让那些身体状况不那么糟、还能自己来看病的病人花点时间候诊没什么问题。Do...
He was conscious of a clock ticking...他听到了钟的嘀嗒声。Very slowly he moved forward, the engine ticking over.他慢慢往前开,发动机低速运转。It keeps you ticking over, stops you being complacent.这使你进展缓慢,得意不起来。I just think it's rude and it&...
She forsook her notebook for new technology.她丢开笔记本开始使用新技术。Yea , the hind also calved in the field, and forsook it , because there was no grass.5田野的母鹿生下小鹿, 就撇弃, 因为无草.She forsook her worldly possessions to devote herself t...
1741年,叶卡捷琳娜大帝颁布法令,允许佛教的存在。In 1741 Catherine the Great issued an edict of toleration for Buddhism.他迷上了佛教的仪式.He's fascinated with Buddhist ceremonies.他向我推荐了一本有关佛教的经典名著.He recommended me a classic book on Buddhism....