The tall building towered above all the others.那栋大楼高出其他所有的建筑物.He towered above his contemporaries.他超出同辈人之上.He stood up and towered over her.他站起身来，比她高出许多。...
Plants generally absorb and translocate relatively small amounts of arsenic into aboveground parts.植物常常将少量的砷吸收和转移到地上部分.The specimen is installed inside the aboveground test section.地上试验段参试物安装在管内.Foliage and other abovegr...
Do I sound envious? I pity them, actually.我听起来是嫉妒吗？实际上我是可怜他们。I don't think I'm envious of your success.我想我并不嫉妒你的成功。Everyone is so envious of her.人人都那么羡慕她。...
评论家对于她在电影《秋日奏鸣曲》中的表演大加赞赏。The critics rhapsodized over her perfor-mance in "Autumn Sonata"这次行动的代号是“月光奏鸣曲”。The operation was code-named Moonlight Sonata.他弹奏了一首自作的钢琴奏鸣曲.He played a piano sonata of his own composition....
He thought of riding a camel to conserve his strength and stave off hunger.想到这里,他想骑上骆驼,省些力气可以多挨一会儿饥饿.I went on desperately reading to her - reading my own poems - anybody's poems - to stave off conversation.我先是拼命地念诗...
Cyanine of bare orange olivine is violet, multicoloured , contend for strange bottle colourful.赤橙黄绿青蓝紫,五光十色, 争奇斗艳.Near infrared heptamethine cyanine dyes applied as functional dyes are gradually extending their applicati...