The Jolly Bargemen might take it as a compliment.三船酒家说不定还会当作一件体面事呢.This morning, bargemen fished a girl's body out of the Seine.今天早晨, 船员在塞纳河上捞起了一具女尸....
I'm having a rollicking good time.我正过得开心快活着呢."The boss gave us a rollicking," said McGoldrick.“老板狠狠教训了我们一顿，”麦戈德里克说。He gave us both a rollicking.他把我们俩训斥了一通。...
What he said is not worth a leek.他所说的话毫无价值.The likes of smoked chicken wings or tiger prawn and leek gratin are typical starters.像烤鸡翅,老虎虾,脆皮韭葱这类东西是典型的开胃菜.Harvey felt bad when he was obliged to eat the leek.哈维被迫忍受屈辱心里很难受....
Some researchers contend that carcinogens may turn healthy cells into cancer cells.有些研究人员认为,致癌物质能使健康细胞变成癌细胞.Carcinogens may turn healthy cells into cancer cells.致癌物质能使健康细胞变成癌细胞。Chemical carcinogens generally require meta...
把厚木板的一端用夹具固定在桌子的边上。Clamp one end of the plank to the edge of the table.工件夹持 装置叫做钻模或夹具.Work - holding devices are called jigs and fixtures.要使用一套定位夹具来精心地使外线圈保持在正确的位置上.The outer coil needs holding in position very carefully...
A shaft on the piston forms the armature of a coil.活塞轴作线圈的衔铁.When soldier brandish sword pricks armature, craftsman cried to attack.士兵挥剑刺盔甲时, 工匠大叫一声扑了过去.The iron with the wound coils on it is called an armature.缠绕着线圈的铁心叫...