Some one was shuffling by on the sidewalk.外面的人行道上有人拖着脚走过.For heavily brocaded materials, the patterns were created by shuffling through a deck of cards.对起缎很密的材料, 纹样由混排一套卡片而织成.There are various ways of shuffling and deali...
贵族德拉古被选为立法者.The noble, Dracon, was asked to codify the laws.法是有的,还有着一位立法者统治着世界.There is a law and a lawmaker that rules across the whole continent.新泽西州的立法者立即批准了他们的请求.In no time at all , lawmakers in New Jersey granted th...
The police ordered the men to come out barehanded.警察命令那个男人空手(:意指不准拿武器)出来.Conflicts often occurred among tribes. The barehanded fights developed into fights with weapons.部落间经常出现矛盾, 由徒手的搏斗发展为操干戈的械斗.A : Do you have the stom...
A phrase from the conference floor set my mind wandering.会上发言者的一句话让我思绪飘远。The phrase was not meant to be taken seriously.此话不必当真。Rose's stories weren't bad; she had a nice turn of phrase.罗斯的故事写得不错，她的语言表达形象生动。...
We could now very plainly hear their heavy tread.我们现在可以非常清楚地听到他们沉重的脚步声。The fat, broad tyres had a good depth of tread.这种宽大的轮胎有很深的胎面花纹。Martin is inclined to rush in where angels fear to tread.马丁总是喜欢贸然行事。...