现场有她和攻击者扭打过的痕迹。There were signs that she struggled with her attacker.所有的攻击者都是男性，年龄在25到30岁之间。All the attackers were male, aged between 25 and 30.他猛一使劲, 甩掉了背上的攻击者.With a violent movement, he shook his attacker off his back...
He had to cancel some engagements because of tiredness.他太累了，不得不取消一些约会。Ignoring feelings of tiredness knocks our body clocks out of kilter.忽视疲劳感会打乱我们的生物钟。Peppermint leaves are believed to relieve tiredness and nasal stuff...
A new Capacitive - Gap - Coupled ( CGC ) band - pass filter based on SIR ( Stepped Impedance Resonators ) is presented.本文提出了一种新的基于SIR谐振器的微带电容间隙耦合 ( Capacitive -Gap-Coupled,CGC ) 带通滤波器结构.The capacitive effects are negligi...
At the top of the shore is a berm.海岸顶上是后滨阶地.This berm consisted of compacted clayey soils.此天然包括压实粘性土.The composite liner system was located under the low - permeability cell berm separating the two cells.复合衬板系统位于下分开两个单元格...
非 出租方原因导致车辆被第三方扣押的责任.Causes of non - rental side vehicles impounded by a third party responsibility.英国官方称赞了一度被伊朗扣押的15名海员和士兵.British officials are praising the 15 sailors and marines who were held in Iran.在那里无人认领的物品, 国境站扣...
However, courts do not always take an agency's representations as to its intentions at face value.无论如何, 法院并非总是把机关的陈述视为表面价值的意图.Historians looked to artists' representations of the lion to piece together a pictur...