She planted a kiss on each of his leathery cheeks.她在他粗糙的面颊上左右各吻了一下。His hair and beard are both untidy and his skin is quite leathery.他须发蓬乱，皮肤也相当粗糙。He was rangy, leathery, sun - baked and virile.他又高又瘦, 皮肤坚韧, 饱受风霜,而且强健有力....
Caused by number of idle rural labor force, further exacerbating the urban - rural dual economic antagonism.造成农村劳动力大量闲置, 进一步加剧了城乡二元经济对立.There is still much antagonism between trades unions and the oil companies.工会和石油公司之间...
ZA和欧莱雅的粉饼哪个好?The powdery cake of ZA and Oulaiya which good?可以选择不要使用粉饼.You can choose to not use pancake make - up.净透压缩粉饼用它细腻顺滑的质地完美的融合您的肤色.Create a flawless finish with the silky powder that blends evenly into skin....
快步行走常常会使人感到身心舒畅。Taking a brisk walk can often induce a feeling of well-being.人们的心情十分舒畅。People were in a pretty good mood.他心情舒畅,对前途很有信心.His mind was at ease and he felt confident in the future....
他瞥了索尼亚一眼，见她一身红衣，光彩照人。He glimpsed Sonia, resplendent in a red dress.我想要像去年一样深信不疑——圣诞老人是个穿红衣的胖精灵.I wanted to believe like I believed last year — that Santa was a big fat elf in a red suit.红衣主教团举行了秘密会议来选举新教皇。A conclave of c...
Trailing zeroes in the decimal portion are discarded.在小数部分尾数加0将被废弃.Tester must read all zeroes.检测器读数必须都为零.With a power - on reset functions, namely, the DAC registers reset to all zeroes.带有上电复位功能, 即把DAC寄存器复位至全零....