So far we haven't been able to find anything, but we're still researching.目前我们还没有任何发现,但是我们仍在研究。Nobody seemed to notice anything wrong...似乎没有人注意到出了问题。She never takes offence at anything...什么事都不会让她生气。It's un...
无迹象表明向客户售出了不适用的保险。There is no suggestion that clients have been sold inappropriate policies.这条惯例对我们不适用。The convention does not apply to us.他的理论对很多欠发达经济体都不适用。His theory was inapplicable to many underdeveloped economies....
我们此时陷入的是一场骗局。What we're at here is a game of bluff.她从陷入的网中挣扎出来.She struggled out of the net which had trapped her.踏入沼泽地时,请小心, 不然会陷入的.Be careful when stepping over the swamp, or you may sink in....
It's only a theory, admittedly, but the pieces fit together.诚然,这只是一种理论,但各部分互相吻合。The subject of racism is admittedly too complex for facile summarization.无可否认,种族主义这个话题太过复杂,不可能一言蔽之。Admittedly, it is rather expensive b...
to speak in broad generalities泛泛地说I'll start with some generalities and then examine a few specific examples...我首先进行概述,然后会分析几个实例。He avoided this tricky question and talked in generalities.他回避了这个非常微妙的问题,只做了个笼统的表述。Her...
With beating hearts, they descended through the hawthorns.于是他们怀着忐忑不安的心情, 穿过山楂丛,走下山坡.Some trees, such as junipers , cherries, and hawthorns, produce fruits that are eaten by birds.有些树种如桧柏 、 樱桃和山楂结出能被鸟类吞食的浆果.He had to deal...