The finding has powerful implications for the emerging field of astrobiology.这一发现对刚出现的天文生物学来说意义深远.Astrobiology's goal is to make sure that does not happen.天体生物学的目标是保证那不发生.The paper is published in this week's e...
They staggered in a zigzag across the tarmac.他们深一脚浅一脚,跌跌撞撞地穿过停机坪。The lightning made a zigzag in the sky.闪电在天空划出一道Z字形.The path runs zigzag up the hill.小径向山顶蜿蜒盘旋....
Winter weather can leave you feeling fatigued and tired.冬季会让人感觉疲乏无力。The exercises fatigued her.操练使她感到很疲乏.Not devoid of sympathy, the policeman's face also expressed a fatigued skepticism.这位警察的脸上虽然不乏同情, 但也露出一种不胜其烦的怀疑...
Out on the streets, the shelling continued.外面的街道上,炮火还在继续。Whole neighbourhoods have been squashed flat by shelling...整个小区已被炮弹夷为平地。Shelling from federal army tanks razed half the houses in the Croat-populated part of Glina...
他闲散地过了一整天.He lazed about all day.而他这时还在闲散度日, 想着街上该有多么泥泞.Now , however , he idled, thinking how sloppy the streets would be.结果,我进了牛津,并且自那以后,就一直相当闲散.I was therefore entered at Oxford and have been properly idle ever since....