The motivation of sperm donors varies.捐精者的动机各不相同.Squid beaks are often found in the stomachs of sperm whales.经常能在抹香鲸的胃里发现鱿鱼的嘴.The length of a sperm whale's tooth is 20 cm.长度的一抹香鲸的牙齿是20厘米....
The state of the stream is revealed by the bad, fail, eof, and good operations.流的状态由bad 、 fail 、 eof 和good操作提示.Non - rewinding: tape will be left positioned where last EOF was written.不倒带: 到达磁带尾也不回卷,保留在原位.The third EOF s...
Wherein lies the truth?真理到底在哪里？Wherein lies the difference between conservatism and liberalism?保守主义和自由主义的区别在哪里？She knew wherein her gross defects lay.她知道自己的重大缺点在哪里....
The hotel is decorated imaginatively and attractively.宾馆装修别具一格，赏心悦目。The university imparts information, but it imparts it imaginatively.大学提供信息, 但它是富于想象力地提供信息.The room was decorated very imaginatively.房间装饰得非常富有想象力....
在大农场,牲畜通常是打烙印的.On big farms cattle are usually stamped with brands.露西尔的家美其名曰城堡，事实上不过是一座壕沟环绕的大农场。Lucille's home was very grandly called a chateau, though in truth it was nothing more than a large moated farm.这种小型的家庭农...
这个发现似乎能印证流行占星术的一些说法。This discovery seems to validate the claims of popular astrology.任何善于运算的人都可以成为占星家。Anyone can be an astrologer as long as they are mathematically minded.他毕生热衷于占星术研究。He has had a keen and lifelong inter...
...the European and Arab countries bordering the Mediterranean.地中海沿岸的欧洲和阿拉伯国家Mediterranean liliaceous plants; sometimes placed in family Hyacinthaceae.地中海百合科植物; 有时归入风信子科.Britain bakes in a Mediterranean heatwave.地中海的热浪炙烤...