Then we ascend steeply through forests of rhododendron.然后我们在杜鹃花丛中沿着陡坡向上爬。This paper deals with leaf anatomy of 33 species in eight subgenus of Rhododendron from China.报道了分别隶属于杜鹃花属(Rhododendron)中8个亚属的国产33个种叶片的解剖特征.As chry...
Never mind now about Hurstwood's perfidy -- why had he done this?现在先别管赫斯渥的背理悖行 -- 他为什么要这样做?Oh, the perfidy of men!啊, 男人的奸诈!As devotion unites lovers,so perfidy estranges friends.忠诚是爱情的桥梁,欺诈是友谊的敌人。He was quite certai...
The officers were severely reprimanded for their unprofessional behaviour.军官们因违反职业规则而受到了严厉的斥责。He was also fined $150 for unprofessional conduct.他还因行为违反了职业道德而被罚150美元。Terry intuitively reciprocates and becomes frustrated a...
One of the keys to successful business is careful planning.打造成功企业的关键之一就是要精心策划。Diet and relaxation are two important keys to good health.限制饮食和放松身心是保持健康的两个要诀。When I got canned, I took these keys as souvenirs.我被开除后，就拿了这些钥匙作...
Courtship is somewhat vocal with a lot of displaying by the male.雄性动物在求偶时会尽量展示自己，并发出一些声响。A piece of clothes is displaying in the shop.一件衣服正在这家商店展览.The peacock is displaying its fine tail feathers.这只孔雀在展示自己美丽的尾部羽毛....