He vainly hope to travel round the world on foot.他梦想步行周游世界.The team captain vainly tried to rally his troops.队长试图振作部队的士气,但没有成功。He shouted after them, vainly trying to attract their attention.他在他们的后面高喊,想引起他们的注意,却是徒劳。I vai...
他们能够通过窗户(观察)孔监视左邻右舍.They could spy on their neighbour through a porthole window.在挡手护罩的挡手部分上还开有用于观察的 观察孔.A hole for observation is also arranged at the hand - baffle part of the hand - baffle protective cover....
Dani's making a snowman.达尼在那里堆雪人.We went to build a snowman but before it was half finished I was chilled to the bone.我们去堆雪人,但还未堆完一半时,我已感到寒气刺骨了.The boy is building a snowman.这个男孩正在堆雪人....
在这片以石墙隔出巴掌大的农田的乡村,驴子比汽车还多。Donkeys outnumber cars in this landscape of tiny stone-walled fields.有些中世纪的城市用驴子或水牛竞赛.Some medieval towns raced donkeys or buffaloes.这头驴子正在田野上吃草.The donkey is eating grass on the field....
Troops destroyed the capital and confiscated many works of art as war booty.军队摧毁了这座都城,并把大量艺术品收缴为战利品。It is impossible yet to estimate booty and war material capured.现在还不可能估算缴获的战利品和军用物质的数字.Don't play booty with me.别在我...
So far the films have grossed more than £590 million.到目前为止,这些电影的总票房已超过5.9亿英镑。I'm a factory worker who grossed £12,900 last year.我是个工厂工人,去年的总收入为12,900英镑。Her last film grossed a million pounds.她拍最后一部影片总共赚了100万英镑....
The phantom of the merry-go-round is just a local superstition.旋转木马的幽灵只不过是当地的迷信说法。Gradually, the same old merry - go - round began again - would the girls go back tomorrow?渐渐地那转轮的 戏法 —— 明天开工 怎样 ?The days before the weddi...