a peculiar staccato voice特有的不连贯而且刺耳的嗓音Her pencil tapped out a staccato rhythm on the desk top.她用铅笔断断续续地敲击着桌面.On the street , firecrackers were bursting like the staccato hoofbeats of stampeding horses.外面万马奔腾似的爆竹声送进他的耳里....
严肃、严谨、倔强的他同时又冷漠、多疑、敏感、不会变通。Formal, exact and obstinate, he was also cold, suspicious, touchy and tactless.她非常倔强,又非常精干。She was very headstrong, and very together.他总是有点倔强。He has always had a rebellious streak ....
There'll be no time to correct lackadaisical driving techniques after trouble develops.等到麻烦显现时再纠正动作迟缓的驾驶技术就来不及了.His will was sapped and his whole attitude was lackadaisical.心里松懈,身态与神气便吊儿啷当.There’ll be no time to cor...