这3个节目将在整个巡回演出中轮流打头牌。The three acts will alternate as headliners throughout the tour.女性成员轮流准备茶水。The tea is prepared on a rota basis by the lady members.他和卡拉·托格森轮流担当乐队的主唱。He and Carla Torgerson take turns as the band'...
它既富有浓厚的现代气息又秉承了简约之风,看起来恰似一尊横卧的巨拱.This is modern and clean with large sweeping arcs.血红的玫瑰闪著银色的刺芒, 横卧的压著且破坏了这场初雪.The silver thorn of bloody rose. Lie crushed and broken the virgin snow....
Make sure that your meal won't be smothered with white sauce.千万不要把自己的饭菜上都涂满白汁沙司。Intellectual life in France was smothered by the occupation.在被占领期间法国思想界受到了压制。Thankfully, it wasn't smothered in stringy cheese lik...
这种化学物质湮没了突触, 覆盖了5—羟色胺的受体.The chemical floods the synapse, overwhelming the serotonin receptors.毒品引起的狂迷还能阻止5—羟色胺的再吸收, 进一步增加了突触内5—羟色胺的浓度.Ecstasy also keeps serotonin from being reabsorbed, further increasing the concentrat...