The multicoloured rag rug was chosen to liven up the grey carpet.选择这块五彩缤纷的碎呢小毯是为了给这灰色的地毯添些生气。To produce a multicoloured map a separate printing plate is required for each colour of ink.为了制作一幅多色地图,需要制作适用于各色印刷油墨的印刷板.They w...
...a multicoloured bead necklace.一串彩珠项链The multicoloured rag rug was chosen to liven up the grey carpet.选择这块五彩缤纷的碎呢小毯是为了给这灰色的地毯添些生气。White mustache took a pair of shoe of multicoloured in grandfather hand, sending golden ...
Deer's tail , sinew , mushrooms , frog's egg, red ginseng.鹿肉,鹿鞭,鹿筋, 牛肝菌,裙边,雪蛤, 红参.All tough sinew, she looked like a hawk eyeing prey.她肌肉强健, 看上去像只老鹰盯着它的猎物.He strained every sinew to help us, but didn’t succeed....
发报机滴滴答答地发出电报.The telegraph ticked out a message.德国特遣部队指挥官用无线电发报称他将中止这次行动。The commander of the German task force radioed that he was breaking off the action.我照此同黑格谈了,并发报向伦敦汇报此事.I spoke accordingly to Haig and reported thi...
这件带拉锁的短滑雪衫突出了米黄色的长裤的活力.This short zippered ski jacket invigorates a beige look underneath.他穿着滑雪衫, 显得神采奕奕.He is wearing a ski coat looking hale , and vigorous.要穿滑雪衫 吗 ?Ski clothes you wear?...
We felt we might finish third. Any better would be a bonus.我们感觉我们可能会获得第三名，要是能比这个名次更好那就是意外的惊喜了。Bonus notices were issued each year from head office to local agents.分红通告每年由总公司发送至地方代理商。We've also got a bonus quiz with ...
These three laws exercise control over a series of concrete laws respectively.三大规律分别统辖一系列的具体规律.Otherwise to manage or exercise control over the account or the assets thereof.另外管理或行使对帐户或其资产的控制....