As the era wore on, she switched her attention to films.随着这个时代慢慢过去,她把目光投向了电影业。In the mass production era multinational firms tended to centralize their operations.在大规模生产的时代,跨国公司往往实行集权化经营。This is a film which seems to hai...
'she should be all right from the plane's jolting by now.“ 飞机震荡应该过了.This is perhaps the most jolting comment of all.这恐怕是最令人震惊的评论。After much difficulty and jolting, they reached the gate.费了不少周折, 他们方到达大门....
“噢,”她有些不自在地说道,“是什么?”"Well," she said a little uneasily, "what is it?"在卢克母亲审视的目光下,我感到极不自在。I felt so self-conscious under Luke's mother's intense gaze.他喜欢我,我跟他在一起觉得很自在。He liked me and I felt comfortable with him....
In production, will the dividers be varnished?在生产, 将分隔的上光?Dividers that keep the files from jumBling.使档案免于混淆的分类卡.The bookcases that do duty as room dividers are bought from the same store.作为分隔房间的墙壁用的书柜购自同一商店....room divi...
Results The results of factor calibration of CK, LDH, ALT, AST, GGT were significantly lower than that with calibrator.结果CK 、 LDH 、 ALT 、 AST 、 GGT表现为因子校准结果明显低于校准品校准结果.The abnormal rates of ALT, TG, CHOL and GLU are 11.0...
The speech implanted a dangerous prejudice in their minds...那场演讲给他们灌输了一种很危险的偏见。Heat - denatured wheat endosperm prevented the growth of an embryo implanted on it.热变性的小麦胚乳能阻止移植在其上的胚的生长.Prejudices can easily become implant...