I worked myself into frenzy plotting ways to make him jealous.我绞尽脑汁，处心积虑，就是为了让他嫉妒。The cleverly designed speech lashed the audience into a frenzy.这篇精心设计的演说煽动听众使他们发狂.In a frenzy of hate he killed his enemy.他在一阵痛恨之下杀死了他的敌人....
Despite the trading frenzy, Fannie and Freddie have become pariahs.尽管他们仍旧被疯狂的交易着, 但是两房已经沦为末流.That Song Dynasty lintel etched with a frenzy of folk scenes?蚀刻着狂热民俗场景的宋朝石雕梁?This news has already sent pundits and politicians...
Despite continued efforts to repeal this act, federal courts have upheld its major provisions.尽管有人不断努力以图撤消这项法律, 联邦法院始终坚持执行这项法律中的主要条款.Many voted for the repeal of that property law.许多人投票赞成废止那项财产法.Next year will be the 60t...
The action is an open violation of the Vienna Convention.该行为公然违背了《维也纳公约》。Don't leave a child alone in a room with an open fire.房间里有裸露的明火时，不要让孩子独处其中。Rachel burst out as the door was flung open again.当门被再次猛地推开时，雷切尔冲了出...
麦肯批评说对“区域”一词的含义缺少解释。McKen criticises the lack of explication of what the term "areas" means.在建筑密集区域，车速限制为每小时30英里。A speed limit of 30 mph was introduced in built-up areas.袭击发生后警察和士兵将该区域封锁。Police and troops sealed off the ...
Exogenous variables can include lagged values of endogenous variables.外生变量可以包括内生变量的后滞值.Exogenous applications of indoleacetic acid, kinetin or gibberellic acid stimulate photosynthesis.吲哚乙酸, 激动素或赤霉酸的外源施用刺激了光合作用.Disorders...
At dusk we pitched camp in the middle of nowhere.黄昏时，我们在茫茫荒野中扎营。At dusk more fish come into the shallows.黄昏时分，更多的鱼游到了浅水区。The street lights go on at dusk .街灯在黄昏时分亮起来。...
你这个上当受骗的傻瓜！You poor deluded fool!她受骗买了条一文不值的项链。She had been hoodwinked into buying a worthless necklace.一想到受骗了他们就义愤填膺.They were full of righteous indignation at the thought of being cheated....