He would use the blue parking sticker only when practicalities required it.他只有在绝对必要的情况下才会求助.Mother says that she doesn't want any sticker in the house.母亲说她家里不要呆着不走的客人.Hey, I know what, I'll get a bumper sticker...
阿托品对人体子宫的作用极微弱.Atropine has negligible effects on the human uterus.消费者: 它驱逐子宫的纤维瘤, 但是为多久?The Consumer: It Banishes Uterine Fibroids, but for How Long?有子宫的绝经后妇女接受单独雌激素替代治疗.Postmenopausal women with uterus in situ receiv -...
该交响曲结束部分各节中的弦乐全为弱化音.The strings are muted throughout the closing bars of the symphony.随着年龄的增长，人体体温调节机制的功能往往会有所弱化。As we get older the temperature-regulating mechanisms in the body tend to become a little less efficient.将他...
瓦恩斯堡虽然写得很信实, 却不是安德森对小城生活的写照.Though Winesburg is a credible place , it is not Anderson's explanation of small - town life.11岂能在坟墓里述说你的慈爱吗?岂能在灭亡中述说你的信实 吗 ?Is your love declared in the grave, your faithfulness in Destr...
The camera combines rugged reliability with unequalled optical performance and speed.这款相机既坚固耐用，又有超凡的光学性能和快门速度。The artist combines different techniques in the same painting.这位艺术家在同一幅画中把不同的画法结合在一起。If your talent combines w...
The company divested itself of its oil interests.公司放弃了自己的石油股份。...in the 1960s, when sexual love had been divested of sin...在20世纪60年代，性爱不再被看作是罪恶时He swiftly divested himself of his clothes.他迅速脱掉衣服.They have divested ritual...
The scientists identified a protean protein that inactivates the flu virus before it can mutate.科学家发现一种蛋白可以在流感病毒变异前使其失去活性.The leukemoid reaction was identified by alkaline phosphatase staining.碱性磷酸酶染色区分类白血病反应.Conclusion:...