哈里继承了这座房子以及相当大的一片土地。Harry inherited the house and a sizeable chunk of land.试着去理解在这片土地上生息的人们。Try to get a feeling for the people who live here.他们使用武力把土著居民驱逐出了比较肥沃的土地。They used force to banish the natives from the more fer...
我说是驱使,因为麦克白决非幼稚的谋杀犯或政治上的白痴.I say driven because Macbeth is no naive murderer or political innocent.《国富论》是现代经济学或政治经济学的创始著作.The Wealth of Nations is the germinal book of modern economics or political economy.如果我是难民或政治避难者,该...
"Have a nice Easter."— 'And the same to you Bridie.'“复活节快乐。”——“你也一样,布赖迪。”Bridie! You come back here . Don't ever speak to me in that tone again.布蕾迪! 你回来. 别用那种口吻给我说话....
They found volatilization of dieldrin tended to decrease as bulk density increased.他们发现狄氏剂的挥发常随紧实度的增加而减低.Dieldrin is related to aldrin, and its toxicity to earthworms is similar.狄氏剂与艾氏剂有关,对蚯蚓的毒性是相似的....
His cunning and guile were not attributes I would ever underestimate.我从未对他的狡猾和奸诈掉以轻心。He is full of guile.他非常狡诈.I love children's innocence and lack of guile.我喜欢孩子的天真无邪。...