静候佳音.I am awaiting the news of your success.他们把这一佳音很快地传递给我们.They conveyed the joyous news to us soon.我们恭候佳音.We shall appreciate hearing from you again....
图书设计者将不得不重做这部名著的版面设计.The book designer will have to redo the masterpieces layouts.要是你把一件事搞糟了, 你得重做!If you bungle a job, you must do it again!我把试验又重做了一遍,结果仍然一样.We repeated the experiment and got the same result....
他属于北欧人那种类型，英俊潇洒，金发碧眼。He was a handsome blond Nordic type.一些北欧人仍然认为白桦可以辟邪。The birch is still considered a protection against evil spirits by some people in northern Europe.北欧人打猎时是滑雪去猎取猎物.Northern European skied to hund fo...
The argument contained herein takes exactly the opposite point of view.本文所持的论点恰恰是站在相反的立场。A string of five rowing boats set out from the opposite bank.5只划艇排成一行从对岸出发了。St Andrews was ten miles in the opposite direction.圣安德鲁...