George ignored his partner's infidelities.乔治对伴侣的不忠行为视而不见。She could not forgive his infidelities.她无法原谅他的不忠行为。Vexed by his infidelities , she often humiliated him by her scheming ways.赫拉对宙斯沾花惹草的行为十分恼火, 常常千方百计地设下圈套羞辱他....
She could not forgive his infidelities.她无法原谅他的不忠行为。George ignored his partner's infidelities.乔治对伴侣的不忠行为视而不见。She closed her eyes to her husband’s infidelities.她丈夫有不忠行为,她却视而不见。Vexed by his infidelities , she often hum...
They have a stronger appreciation of the importance of economic incentives.他们对经济激励的重要性有了更深的理解。The mayor's scheme offers incentives to firms setting up in lower Manhattan.市长的方案激励了打算在曼哈顿下城开业的公司。There would be strong i...
Lenin lives on in the minds and hearts of millions of people.列宁永远活在亿万人民的心中。They changed their minds at the last moment and refused to go.他们在最后一刻改变主意，决定不去了。He cleverly sowed doubts into the minds of his rivals.他巧妙地令对手心生疑窦...
Discounts will only be given on production of your student ID card.须出示学生证方可打折.May I apply for my ID card in the local police station here?我可以向你们当地公安机关申请办理居民身份证吗？May I have a look at your passport or ID card , sir?我可以看一下你...
这种残忍的现实和浪漫美好事物的并存始终贯穿于帕克的短篇小说中。This juxtaposition of brutal reality and lyrical beauty runs through Park's stories.帕克斯往往会跟他的拍摄对象产生感情纠葛。Parks has a tendency to become personally involved with his photographic subject...